Ban Ha Ni est une femme de bientôt 40 ans, célibataire, occupant un poste temporaire au travail et qui souffre d'un cruel manque de confiance en elle. Ayant bien conscience de se trouver sur un siège éjectable, elle a peur de se faire virer à tout moment. Ha Ni est de nature serviable et timide mais a peur de se retrouver célibataire pour le restant de ses jours. Un jour, la Ban Ha Ni de 17 ans apparaît devant les yeux de la Ban Ha Ni de 37 ans. Elle est jeune, belle, brillante et optimiste. Que s'est-il donc passé ces 20 dernières années pour que cette même personne devienne aussi différente ?